Dans le cadre de la prochaine projection de la série « Film in der Messe », l’initiative StattKino et le service culturel d’Idar-Oberstein présenteront, le vendredi 20 novembre 2026 à 19 h 30, à la Messe d’Idar-Oberstein, le drame « Calle Málaga – Un foyer à Tanger ». Ce film de Maryam Touzani célèbre la vieillesse et l’autonomie – et on prend plaisir à le regarder. Pour accompagner la projection, l’auberge de campagne Böß servira à 18 h 30 une rfissa (pain plat, ragoût de poulet aux lentilles, ras el hanout). Les places pour le dîner étant limitées, une inscription est obligatoire. Le repas peut également être commandé à l’avance en version végétarienne.
Quiconque n'est jamais allé à Tanger a immédiatement envie de s'y rendre. Dès les premières images, la réalisatrice Maryam Touzani met à l’honneur un lieu de rêve : une ville pittoresque au bord de la mer, peuplée de gens accueillants issus des cultures les plus diverses, avec ses petites ruelles sinueuses et ses marchés proposant des fruits mûrs et gorgés de soleil. Ce petit hommage à la ville natale de Maryam Touzani permet de comprendre l’amour que porte le personnage principal, Maria, à sa ville et à son quartier – et donc pourquoi il est impossible pour Maria de renoncer à la vie qu’elle mène ici.
Maria est une femme énergique et pleine de joie de vivre, âgée d’un peu plus de 70 ans, qui vit depuis le décès de son mari dans l’appartement où elle a élevé sa fille : dans la Calle Málaga. Elle adore l’animation qui règne dans la ruelle devant sa porte, connaît ici jeunes et vieux et sait à qui elle peut faire confiance. Maria est seule, mais elle ne se sent pas isolée. Néanmoins, chaque visite de sa fille Clara est toujours un moment fort. Ce qui est malheureusement assez rare. Clara vit à Madrid avec ses deux enfants ; elle est infirmière, divorcée, constamment débordée… et elle a besoin d’argent.
C’est pourquoi elle a décidé de vendre l’appartement de la Calle Málaga. Elle espère alors pouvoir convaincre sa mère de venir s’installer à Madrid – mais celle-ci refuse catégoriquement. On confie donc la vente à un agent immobilier, et les meubles sont bradés. Maria entre en maison de retraite. Mais Maria et le fait d’être choyée, ça ne va pas du tout ensemble. La vieille dame élabore donc un plan, retourne en secret chez elle et recommence tout simplement à zéro. Et elle tombe amoureuse. Tout cela est présenté selon la devise : « On a bien le droit de rêver. » Et c’est vrai.
- Le prix d'entrée pour le film est de 4 euros. L'accès est possible à partir de 19 heures ; les places ne sont pas numérotées. Le film, repas compris, coûte 19 euros. L'accès au repas est possible à partir de 18 heures. L'auberge Landgasthaus Böß accepte les inscriptions par e-mail à l'adresse info@landgasthaus-boess.de, dans la limite des places disponibles. Les réservations de repas ne peuvent faire l'objet d'aucune annulation ni d'aucun échange. Les billets d'entrée et le repas ne peuvent être réglés que sur place, à la caisse du soir. Pour plus d'informations sur les films, consultez le site www.idar-oberstein.de/stattkino.