Le marquage au sol du rond-point de la Schleiferplatz dans le quartier d'Idar, appelé Edelsteinkreisel, a récemment été modifié sur demande de la commission des accidents. Grâce à une zone interdite à la circulation, le trafic sera désormais dirigé sur une seule voie à travers le rond-point. En outre, l'entrée du rond-point en provenance d'Oberstein a été limitée à une seule voie de circulation après le passage pour piétons au niveau de la tour de la Bourse, grâce à une ligne de bordure et une surface de blocage.
Cette mesure est motivée par un grand nombre d'accidents dus à une distance de sécurité insuffisante dans cette zone. C'est pourquoi la commission compétente en matière d'accidents a prescrit qu'à l'avenir, la circulation au rond-point Edelstein ne se ferait plus que sur une seule voie.