Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences ou des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

L'ÉTÉ DU THÉÂTRE avec une pièce de théâtre inclusive

Dans un cours de préparation à l’accouchement divertissant, les artistes du Theater Thikwa et du collectif féministe hannsjana abordent les grandes questions politiques qui se posent chaque jour à leurs ventres. Par exemple, ce qui y entre : de la bière, des gâteaux ou des enfants – et ce qui a le droit d’en sortir. Dans un spectacle humoristique intitulé « Bauchgefühl », ils assument eux-mêmes la responsabilité d’eux-mêmes et des autres, développent de nouvelles formes de reproduction, de parentalité et de soins – ou décident consciemment de ne pas partager leur corps ni leur attention avec qui que ce soit.

Au Théâtre Thikwa, des artistes avec et sans handicap jouent ensemble. Dans sa propre salle à Berlin et lors de tournées à travers le monde, Thikwa présente des spectacles mêlant danse, texte et théâtre musical, sans craindre l’expérimentation. Les 42 membres de la troupe s’appuient tout particulièrement sur leurs particularités personnelles et recherchent de nouvelles formes d’expression au-delà des frontières rigides des genres. Dans ce cadre, le Théâtre Thikwa collabore en permanence avec des artistes externes issus de la scène indépendante. En 2018, Thikwa s’est vu décerner le prestigieux prix Martin-Linzer, puis, en 2019, le Prix fédéral du théâtre, l’un des prix les plus importants d’Allemagne dans ce domaine.

  • Les billets sont disponibles en prévente sur www.ticket-regional.de et dans les points de vente affiliés. Le THEATERSOMMER est un festival de la ville d'Idar-Oberstein, soutenu par la Kreissparkasse Birkenfeld, la société Effgen Schleiftechnik, OIE AG, la fondation Bürkle et le Land de Rhénanie-Palatinat. Vous trouverez de plus amples informations sur le programme de cette année sur www.idar-oberstein.de/theatersommer.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos pages Web accessibles à tous. Vous trouverez des détails à ce sujet dans notre déclaration d'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Utilisez TAB et SHIFT + TAB pour naviguer dans les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilisez ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuyez sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

Choisir la langue