Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences ou des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Une pièce de théâtre inclusive soulève des questions dérangeantes

En collaboration avec le collectif hannsjana, il présentera la pièce de théâtre inclusive « Bauchgefühl » le samedi 18 juillet 2026 à 20 heures à la Messe d'Idar-Oberstein. Avec cette production acclamée, la troupe démontre de manière impressionnante que le théâtre inclusif est bien plus qu’une simple cause sociale : il s’agit d’un art scénique plein de perspicacité, d’humour et d’une grande qualité artistique.

La particularité de cette mise en scène réside dans la véritable collaboration sous les projecteurs : on y voit sur scène une troupe mixte composée d’actrices professionnelles, avec ou sans handicap, qui jouent sur un pied d’égalité sur le plan artistique. En collaboration avec le collectif de performance hannsjana, elles abordent les grandes questions, souvent dérangeantes, qui se posent quotidiennement à leur corps. Qui souhaite avoir un enfant, mais ne devrait pas en avoir ? Et qui ne souhaite pas du tout d’enfants, mais y est poussé par la société ? La législation et les idées reçues ne facilitent pas la tâche des femmes qui souhaitent décider elles-mêmes de leur corps, de leur sexualité et de leur projet de vie. Les personnes en situation de handicap, en particulier, sont souvent confrontées à de fortes restrictions et à une tutelle excessive en matière de droits reproductifs. On parle beaucoup de leur ventre, mais on leur parle rarement.

C'est précisément ce que cette soirée théâtrale captivante vient bouleverser d'une manière radicalement charmante. Dans un spectacle intelligent, trépidant et étonnamment drôle, les comédiennes assument elles-mêmes l’entière responsabilité d’elles-mêmes et de leurs décisions. Elles négocient de manière très pragmatique ce qu’elles peuvent mettre dans leur ventre – qu’il s’agisse de gâteaux, de bière ou justement d’enfants – et ce qui doit en sortir. Ce faisant, la troupe de neuf personnes, d’une grande diversité, renonce délibérément à mettre en scène des histoires individuelles de souffrance. Au contraire, les femmes forment un collectif fort qui dénonce la discrimination et l’exploitation avec un humour incisif, une énergie musicale pure et une immense assurance.

Avec « Bauchgefühl », le public peut s’attendre à un exemple parfait d’inclusion moderne. La pièce ne se contente pas d’arborer le concept de diversité comme une étiquette, mais le incarne pleinement à travers sa distribution, ce qui en fait une véritable force esthétique. Lorsque des perspectives, des corps et des réalités de vie différents se rencontrent avec tant de virtuosité et sur un pied d’égalité, les barrières mentales s’effondrent d’elles-mêmes. C’est une soirée qui combat les préjugés, brise les tabous et apporte une réponse tout à fait nouvelle et rafraîchissante à la question de l’autodétermination corporelle. Une expérience théâtrale intense qui fait rire, provoque et laisse un souvenir durable.

  • Les billets sont disponibles en prévente sur www.ticket-regional.de et dans les points de vente affiliés. Le THEATERSOMMER est un festival de la ville d'Idar-Oberstein, soutenu par la Kreissparkasse Birkenfeld, la société Effgen Schleiftechnik, OIE AG, la fondation Bürkle et le Land de Rhénanie-Palatinat. Vous trouverez de plus amples informations sur le programme de cette année sur www.idar-oberstein.de/theatersommer.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos pages Web accessibles à tous. Vous trouverez des détails à ce sujet dans notre déclaration d'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Utilisez TAB et SHIFT + TAB pour naviguer dans les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilisez ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuyez sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

Choisir la langue