Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences ou des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Renseignement du registre de la population Délivrance d'une auto-déclaration

  • Description des services

    Sur demande, vous pouvez obtenir des informations sur les données enregistrées à votre sujet dans le registre de la population.

    Les renseignements comprennent

    • les données enregistrées dans le registre de la population vous concernant,
    • les destinataires des transmissions régulières de données, et
    • les finalités et les bases juridiques
      • le stockage, et
      • de la transmission régulière de données.

    Dans la mesure où les transmissions de données sont effectuées par une procédure d'appel automatisée ou un simple renseignement automatisé du registre de la population, vous pouvez, sur demande, obtenir des informations sur

    • les types de données transmises
    • que leurs destinataires.
  • Déroulement de la procédure

    Vous pouvez faire une demande d'auto-information à partir du registre de la population en personne ou par écrit auprès du service compétent.
    Certaines municipalités offrent la possibilité de demander des informations simples sur le registre de la population en ligne.

  • Conditions préalables

    Vous devez faire une demande informelle auprès du bureau d'enregistrement.

  • Quels sont les documents requis ?

    Demande informelle.

  • Quels sont les délais à respecter ?

    Les transmissions de données via une procédure d'appel automatisée ou les données de l'information simple automatisée du registre de la population sont effacées après au moins 12 mois, au plus tard à la fin de l'année civile suivant l'enregistrement.

  • Base juridique

  • Que dois-je savoir de plus ?

    Dans des cas exceptionnels prévus par la loi, l'accès aux données stockées peut être refusé.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos pages Web accessibles à tous. Vous trouverez des détails à ce sujet dans notre déclaration d'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Utilisez TAB et SHIFT + TAB pour naviguer dans les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilisez ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuyez sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

Choisir la langue