Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences ou des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Événements sur la voie publique

  • Description des services

    Description des services

    Les manifestations pour lesquelles les routes sont utilisées plus que d'habitude nécessitent une autorisation. Il s'agit en particulier de

    • Événements sportifs motorisés avec des véhicules à moteur
    • Course cycliste, triathlon, cyclisme populaire avec plus de 100 participants, marche à pied, course de relais, randonnée populaire avec plus de 500 participants ou sur des routes classées (départementales et supérieures)
    • Déménagements
    • Fêtes de rue, manifestations traditionnelles, marchés


    Ne sont pas soumis à autorisation les rassemblements et les cortèges au sens du § 14 de la loi sur les rassemblements, ainsi que les processions locales et autres manifestations religieuses locales habituelles et les petites manifestations coutumières locales.


    Conditions :

    Une autorisation ne peut être délivrée que pour des manifestations organisées par un organisateur qui en assume la responsabilité. L'organisateur doit garantir que la manifestation se déroulera conformément aux conditions et obligations fixées par l'autorité compétente.

     

    À qui dois-je m'adresser ?

    L'autorité compétente pour délivrer l'autorisation est le service de la circulation routière de la ville ou de la commune dans laquelle se déroule l'événement, à l'exception des villes et communes de moins de 50.000 habitants, où le service de la circulation routière est l'autorité compétente. Dans ce cas, le Landrat est l'autorité compétente en matière de circulation routière.

    Un permis ou une dérogation est délivré(e) après une demande écrite. L'autorité chargée de la circulation routière examine la demande et les documents présentés et consulte les services à impliquer (police et responsables de la construction des routes, autorités forestières et de protection de la nature).

    L'autorisation ou la dérogation peut être assortie de conditions et de charges et d'ordres relatifs à des mesures de régulation et de restriction de la circulation. Ces mesures font l'objet d'un accord préalable avec l'organisateur.

     

    Quels sont les délais à respecter ?

    La demande doit être faite suffisamment à l'avance, au moins deux semaines avant le début de l'événement, et plus tôt si l'événement est très important.

     

  • Quels sont les frais applicables ?

    Quels sont les frais applicables ?

    Le montant de la redevance est déterminé par le règlement sur les redevances routières et, dans le cadre du numéro de redevance applicable, par la taille de l'événement. En plus de la redevance pour l'octroi de l'autorisation, des redevances peuvent être dues séparément pour l'utilisation spéciale des routes.

     

  • Base juridique

    Base juridique


Départements responsables

Collaborateurs responsables

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos pages Web accessibles à tous. Vous trouverez des détails à ce sujet dans notre déclaration d'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Utilisez TAB et SHIFT + TAB pour naviguer dans les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilisez ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

Choisir la langue