Mise à jour du 14 septembre 2026 :
Selon les informations communiquées par l'organisme régional chargé de la mobilité (LBM) de Bad Kreuznach, les travaux de rénovation de la phase actuelle du projet d'aménagement de la Nahe, au niveau de l'échangeur Otto-Decker en direction de Birkenfeld, devraient s'achever le 18 septembre 2026.
Pour la dernière phase des travaux, la circulation en direction de Bad Kreuznach devra alors être interrompue au niveau de l'échangeur Otto-Decker. À cette fin, la circulation en direction de Bad Kreuznach sera déviée, à partir de l'échangeur de la B 422 (carrefour Modepark Röther) jusqu’à l’échangeur du Stadttheater, sur une seule voie de la chaussée opposée. Ainsi, une seule voie sera disponible dans chaque sens de circulation.
La circulation en provenance de l'Otto-Decker-Straße/gare en direction de Bad Kreuznach est déviée par la Wilhelmstraße, au niveau du carrefour du Stadttheater, vers la B 41, puis vers Birkenfeld par la Mainzer Straße (B 422).
Étant donné qu'au carrefour Otto-Decker, en provenance de Bad Kreuznach, il n'est pas possible de tourner à gauche dans la rue Otto-Decker, la gare reste accessible, comme auparavant, par la déviation balisée passant par la rue Mainzer.
Au carrefour du Stadttheater, il n'est pas possible de tourner à gauche depuis Birkenfeld pour s'engager sur la Hauptstraße / Austraße. À cet endroit, veuillez suivre la déviation indiquée jusqu'au carrefour de Schönlautenbach, puis revenir au carrefour du Stadttheater.
La réorganisation de la circulation et la reprogrammation des feux de signalisation existants devraient avoir lieu le 19 septembre 2026. À partir du 20 septembre 2026, la nouvelle organisation de la circulation sera alors en place.
Les travaux de construction sur ce tronçon devraient se poursuivre jusqu'à fin octobre. Cela suppose toutefois des conditions météorologiques favorables, car les travaux d'étanchéité ne peuvent pas être effectués sous la pluie. Une fois ces travaux achevés, la circulation pourra à nouveau s'écouler librement à Idar-Oberstein.
Le LBM Bad Kreuznach continue à demander aux usagers de la route de faire preuve de compréhension pour les perturbations attendues.
Mise à jour du 29 juillet 2026 :
Comme l'indique l'Agence régionale de la mobilité (LBM) de Bad Kreuznach l'indique, les travaux de rénovation du viaduc de la Nahe à Idar-Oberstein, sur le tronçon situé entre les échangeurs de l'Otto-Decker-Straße et de la B 422 en direction de Birkenfeld, avancent comme prévu et devraient s'achever le 7 août 2026.
La prochaine phase des travaux concernera ensuite la zone du carrefour de l'Otto-Decker-Straße, en direction de Birkenfeld. À cet effet, la circulation dans ce sens devra être déviée, à partir du carrefour du Stadttheater, sur une seule voie vers la voie opposée, puis réacheminée au carrefour de la B 422 (Modepark Röther). La circulation en direction de Bad Kreuznach se fera également sur une seule voie, depuis le carrefour de la B 422 jusqu’au carrefour du Stadttheater.
Il n'est toujours pas possible pour les poids lourds venant de Bad Kreuznach par la B 41 de tourner à droite pour s'engager sur la B 422 au niveau de l'échangeur de la B 422. La circulation des poids lourds doit donc être déviée vers la B 41, puis vers la voie de raccordement, avant de revenir sur la B 41.
Par ailleurs, le sens unique de l'Austraße sera supprimé, afin que les véhicules provenant de la rue Otto-Decker et se dirigeant vers l'Austraße/B 41 puissent réintégrer la route nationale au niveau du carrefour du Stadttheater, et que, parallèlement, les véhicules provenant de la B 41 et se dirigeant vers la rue Otto-Decker puissent être acheminés vers l'Austraße à partir du carrefour du Stadttheater.
Toutes les directions de circulation, ainsi que les flux de circulation qui se croisent, sont ainsi maintenus pour la circulation automobile.
Les feux de signalisation existants devraient être reprogrammés à partir du 8 août 2026 et la nouvelle organisation de la circulation mise en place. À partir du 10 août 2026, les travaux de la phase suivante débuteront et devraient se poursuivre jusqu'à la mi-septembre.
Viendra ensuite la dernière phase des travaux au niveau du carrefour de l'Otto-Decker-Straße, avec la réfection de la chaussée en direction de Bad Kreuznach.
La fin des travaux pour l'ensemble du projet est prévue en octobre 2026.
Le LBM de Bad Kreuznach continue de demander aux usagers de la route de faire preuve de compréhension face aux perturbations à prévoir et de conduire prudemment à proximité du chantier.
Mise à jour du 11/06/2026 :
Comme l'indique le Landesbetrieb Mobilität (LBM) de Bad Kreuznach, les travaux de réfection de la B 41, Naheüberbauung à Idar-Oberstein, sur la section comprise entre l'échangeur B 422 (branche de raccordement Modepark Röther) et la fin de la ville en direction de Birkenfeld, avancent bien. Les travaux devraient s'achever comme prévu le vendredi 12 juin 2026.
Pour la prochaine phase de travaux, la circulation dans le sens Birkenfeld sera fermée entre l'échangeur Otto-Decker et l'échangeur B 422. La circulation en direction de Birkenfeld sera déviée sur une voie au niveau de l'échangeur de la rue Otto-Decker. Au niveau de l'intersection avec la route B 422, la circulation sera rétablie sur la chaussée en direction de Birkenfeld. Il est possible pour les voitures de tourner à droite en direction d'Allenbach/Bernkastel-Kues. En revanche, les poids lourds ne peuvent pas tourner à droite en raison des îlots existants. Le trafic des camions est donc dirigé vers la B 41 via la déviation "U1" et retour. La circulation en direction de Bad Kreuznach se fait également sur une seule voie de l'échangeur B 422 à l'échangeur Otto-Decker-Straße.
Le mardi 16 juin 2026, la circulation sera probablement modifiée et les feux de signalisation existants seront reprogrammés à l'intersection de la Otto-Decker-Straße et de la B 422. Le nouveau système de circulation sera mis en place à partir du 17 juin 2026.
Les travaux de construction de cette section devraient durer jusqu'au début du mois d'août. Ensuite, la section suivante sera construite au niveau du carrefour Otto-Decker-Straße. Sous réserve de conditions météorologiques favorables, la fin des travaux est prévue pour octobre 2026.
Le LBM Bad Kreuznach continue à demander aux usagers de la route de faire preuve de compréhension pour les perturbations attendues.
Texte original :
Comme le fait savoir le Landesbetrieb Mobilität (LBM) de Bad Kreuznach, la 1ère phase de construction de la prochaine étape des travaux de réhabilitation du viaduc sur la Nahe va bientôt commencer. Il est prévu de commencer les travaux de construction le 07.04.2026, les préparatifs pour les dispositifs de circulation commencent déjà avant Pâques.
Comme pour les phases précédentes, les structures de transition et la surface asphaltée présentent des dommages importants. Pour garantir la sécurité routière à long terme du pont sur la Nahe, il est donc nécessaire de procéder à une réfection en profondeur. Comme précédemment, les structures de transition seront remplacées et la surface asphaltée sera rénovée.
Les travaux de réhabilitation nécessitent des interventions sur l'espace de circulation de la B 41, ce qui peut entraîner des perturbations du trafic. Pour ce faire, la B 41 sera fermée dans la zone comprise entre le nœud routier B 422 (branche de raccordement) et la fin de la ville en direction de Birkenfeld. L'ensemble de l'intersection B 41 / B 422 est concerné par cette fermeture, à l'exception de la sortie de Bad Kreuznach en direction de la B 422.
Plan de déviation (cliquez sur l'image pour l'agrandir) :

La circulation sur la B 41 en direction de Birkenfeld sera déviée, tout comme la circulation de la B 422 vers la B 41 ainsi que la circulation en provenance de Birkenfeld en direction d'Algenrodt/Idar. La circulation sur la B 41 en direction de Bad Kreuznach sera maintenue.
Le LBM Bad Kreuznach demande aux usagers de la route de faire preuve de compréhension pour les perturbations attendues.