ÉTÉ THÉÂTRE
Le dimanche 23 août 2026, à partir de 19 h, le Théâtre Chawwerusch présente, dans une adaptation contemporaine de style Chawwerusch, le chef-d’œuvre de Heinrich von Kleist, la comédie « La cruche cassée », au-dessus des toits de la ville, au château d’Oberstein.
Trois comédiens et comédiennes interprètent l'histoire à la fois comique et énigmatique du jour le plus noir de la vie du juge de village Adam. Le matin, il se réveille avec un mal de tête, sa perruque a disparu, et pour couronner le tout, il doit encore se débrouiller dans une affaire judiciaire extrêmement délicate, sous la surveillance stricte des autorités judiciaires de la ville, venues pour le mettre à l'épreuve.
En raison du manque de places de stationnement près du château, un service de navette gratuit est mis à votre disposition à partir de 18 heures depuis l'arrêt de bus « Schlossstraße ». En cas de mauvais temps, l'événement aura lieu au parc des expositions d'Idar-Oberstein.
L'été sera alors entièrement placé sous le signe du thème de l'été culturel de Rhénanie-Palatinat, « Les années folles » :
Au centre des expositions d’Idar-Oberstein, le programme prévoit, le dimanche 30 août 2026, « SOS 1928 ! - Des hommes qui rêvent de voler », une pièce radiophonique captivante de la troupe Mienenspiel et du chœur de chambre Plus Obere Nahe, accompagnée d’une musique impressionnante. Ce spectacle pour les oreilles nous transporte en 1928 : Mussolini découvre un tout nouveau média pour sa propagande : la radio ! Mais les récits diffusés sur les ondes ont besoin de héros téméraires : le capitaine Nobile, opportuniste, et son équipage se lancent sans hésiter dans une entreprise mégalomane : rejoindre le pôle Nord en dirigeable ! On s’en rend vite compte : entre la Madone et Mussolini, la liqueur aux œufs et les ours polaires, les communistes et les cannibales, les turbulences ne sont pas des plus légères. Et pourtant, Nobile n’est qu’un petit homme qui rêve de voler… .
Pendant deux week-ends consécutifs, du 4 au 6 septembre ainsi que du 11 au 13 septembre 2026, la pièce captivante « Felsenkirche 1926 », mise en scène par la troupe Heimspiel en collaboration avec l’association artistique Kunstverein Obere Nahe , sera jouée dans l’église. Les spectateurs seront transportés exactement un siècle en arrière, à une époque de bouleversements sociaux, de grands espoirs et de défis existentiels pour cet édifice monumental. Il s’agit d’un événement sur mesure qui allie à la perfection l’histoire captivante de la ville à l’esprit des années 1920.
Le 20 septembre, la troupe Theaterkiste présentera la pièce « Habenichts & Tunichtgut » de Frank Puchalla. Tunichtgut mène la grande vie. Satisfaite d’elle-même, elle est assise sur un tas d’or sans lever le petit doigt. Car pour cela, elle a sa servante Habenichts, qui devine le moindre de ses désirs. Mais – ô horreur ! – un jour, l’or disparaît. Il est alors décidé que Tunichtgut doit désormais apprendre quelque chose. Mais quoi ? Et où ? Et comment ? Une pièce de théâtre drôle et réconfortante pour tous à partir de 6 ans – sur l’argent et ce qui compte vraiment dans la vie.
Le samedi 26 septembre 2026, l’événement « The roaring twenties », présenté par la troupe metamorph dans l’aula Göttenbach, viendra clôturer en beauté ce cycle thématique en plongeant le public, grâce à un mélange de cinéma muet, de revue et d’avant-garde. Trois œuvres exceptionnelles des années 20 seront présentées par Kathrin Isabelle Klein et Achim Seyler – qui reviennent dans leur(s) pays d’origine pour ce projet – ainsi que par d’autres membres de la troupe, lors d’une soirée alliant concert et cinéma. « L’horloge merveilleuse » de Ladislaw Starewitch, une suite de jazz tirée du ballet « La revue de cuisine » de Bohuslav Martinů, qui permet de découvrir avec art la musique de danse des années 20 dans la salle de concert, ainsi que la musique de chambre op. 24 n° 1 de Paul Hindemith.
Les personnes dans le besoin peuvent obtenir des billets gratuits pour cet événement auprès de KULTURLOGE Mittlere Nahe. Si vous souhaitez bénéficier des offres de la Kulturloge, veuillez vous adresser directement à la Fondation Soonwald. info@soonwaldstiftung.de
La ville d'Idar-Oberstein remercie les sponsors et mécènes suivants pour leur soutien à l'été théâtral :
