Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences ou des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Demander un certificat de naissance

Veuillez notamment consulter nos informations sous :
  • Description des services

    Après la naissance, chaque enfant doit être enregistré en Allemagne dans le registre des naissances. Après cet enregistrement, vous pouvez en outre demander la délivrance d'un certificat de naissance. Celui-ci prouve la naissance de la personne et contient des informations sur le lieu et la date de naissance ainsi que sur le prénom et le nom de famille. En règle générale, il contient également des informations sur le sexe et les parents de la personne.

    Vous aurez besoin d'un acte de naissance dans différents contextes au cours de votre vie. Pour une utilisation à l'étranger, il peut également être établi sur un formulaire multilingue. Vous pouvez l'utiliser dans de nombreux pays sans traduction.

    Vous pouvez obtenir un acte de naissance (international) dans le bureau d'état civil qui a enregistré votre naissance. Dans les Länder où il existe un registre central, vous pouvez également obtenir un acte de naissance dans n'importe quel autre bureau d'état civil du registre central.

  • Déroulement de la procédure

    Demande personnelle

    • Rendez-vous au bureau d'état civil qui a enregistré la naissance.
    • Pour vous légitimer, présentez votre carte d'identité ou votre passeport.
    • Vous payez généralement les frais à l'avance lors de la demande au bureau d'état civil.
    • Une personne de confiance peut commander et retirer l'acte pour vous. Votre représentant doit présenter sa propre carte d'identité ou son passeport en plus d'une procuration écrite.

    Demande par courrier ou par fax

    • Adressez une lettre informelle au bureau d'état civil compétent en lui demandant de vous délivrer un acte de naissance à partir du registre des naissances. Selon l'offre de la ville ou de la commune, vous trouverez également des formulaires de demande sur Internet.
    • Votre lettre doit contenir les informations suivantes :
      • Nom, prénom
      • Date et lieu de naissance
      • Nom, prénom des parents
      • si vous le connaissez : Bureau d'état civil et numéro d'enregistrement
    • Joignez à votre lettre une copie certifiée conforme de votre carte d'identité ou de votre passeport.
    • Lorsque vous recevrez le certificat, vous recevrez un avis de taxe, à moins que vous n'ayez déjà payé les taxes auparavant.
    Notes spéciales pour - Ville d'Idar-Oberstein


    Demande d'actes d'état civil

    Si vous souhaitez demander des actes d'état civil au bureau d'état civil d'Idar-Oberstein, vous pouvez le faire très facilement par e-mail (urkundenanforderung@idar-oberstein.de), par téléphone (06781/643500) ou par écrit. La personne pour laquelle l'acte est délivré doit prouver son identité. En outre, les actes sont payants (13 €). N'hésitez pas à nous contacter, nous nous ferons un plaisir de vous aider.

    Cryptshare®
    Nous faisons référence ici à l'utilisation de Cryptshare. Cryptshare vous offre des possibilités de communication électronique cryptée avec l'administration municipale d'Idar-Oberstein.

  • Conditions préalables

    Les données personnelles des registres d'état civil sont soumises à la protection des données. Les certificats de naissance ne peuvent donc être délivrés que

    • pour les personnes auxquelles l'entrée se rapporte

    ainsi que leur

    • les conjoints,
    • les partenaires de vie (au sens de la loi sur le partenariat de vie),
    • les ascendants et descendants (tels que les parents ou les grands-parents, ainsi que les enfants et petits-enfants),
    • frères et sœurs, s'ils démontrent un intérêt légitime.

    D'autres personnes, y compris les parents proches tels que les oncles et tantes, ne peuvent obtenir un acte de naissance que si elles peuvent justifier d'un intérêt juridique (exemples : acte de naissance d'un enfant, lettre d'un juge, lettre d'un tribunal, etc : lettre du tribunal des successions, jugement du tribunal ou titre exécutoire).

    Les demandeurs doivent être âgés d'au moins 16 ans.

  • Quels sont les documents requis ?

    Lors de la demande, vous devez soumettre

    • votre carte d'identité, passeport ou eID (en cas de demande écrite : copie certifiée conforme)
    • en cas de demande ou de retrait par un représentant :
      • une procuration écrite de la personne autorisée,
      • leur carte d'identité (original ou copie certifiée conforme ou eID) ; ou
      • passeport (original ou copie certifiée conforme) et
      • la carte d'identité, le passeport ou la carte d'identité électronique de la personne qui vous représente
    • pour d'autres personnes :
      • le cas échéant, une preuve de leur intérêt juridique
  • Quels sont les frais applicables ?

    La délivrance d'un acte de naissance ou d'une copie certifiée conforme du registre coûte 15,00 euros, la deuxième pièce et les suivantes demandées et produites dans la même opération coûtent 7,50 euros.

  • Base juridique

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos pages Web accessibles à tous. Vous trouverez des détails à ce sujet dans notre déclaration d'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Utilisez TAB et SHIFT + TAB pour naviguer dans les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilisez ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

Choisir la langue