Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences ou des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Demande d'autorisation d'utilisation spéciale

  • Description des services

    Tout le monde peut utiliser les rues, les routes et les places publiques comme prévu. Si vous souhaitez les utiliser au-delà, c'est-à-dire pour autre chose que ce qui est prévu, vous avez généralement besoin d'une autorisation d'usage spécial.

    Les exemples d'exigence d'une autorisation d'usage spécial peuvent inclure :

    • Installations de chantier
    • Vente de tous types de marchandises
    • Installation de tables et de chaises pour un service de restauration en plein air
    • Mise en place d'échafaudages et de conteneurs
    • Événements et fêtes de rue

    Si, conformément aux dispositions du code de la route, une autorisation d'utilisation excessive de la route ou une dérogation est requise, il n'est pas nécessaire d'obtenir une autorisation d'utilisation spéciale (article 41, paragraphe 7 LStrG). Avant de prendre sa décision, l'autorité compétente en la matière consultera l'autorité compétente en matière d'autorisation d'usage spécial. L'autorisation d'usage spécial devient ainsi partie intégrante de l'autorisation de circulation routière.

  • Quels sont les documents requis ?

    • Demande principale :
      - Sans forme ou par formulaire
    • Justificatifs (facultatif, selon le type d'usage particulier) :
      - Plan de situation à l'échelle
      - Photos / dessins des lieux
      - Plan d'installation de chantier

    Entre autres :

    • une demande écrite d'autorisation d'organiser un événement sur la voie publique, indiquant le nombre de participants, les horaires, etc.
    • une confirmation écrite de l'organisateur indiquant qu'il a connaissance du fait que la manifestation constitue une utilisation spéciale au sens de la loi fédérale sur les grandes routes ou des dispositions correspondantes des lois sur les routes des Länder. La déclaration doit notamment confirmer la connaissance des droits de remboursement prévus par le droit routier, selon lesquels le bénéficiaire de l'autorisation doit rembourser tous les frais occasionnés par l'utilisation spéciale au responsable de la construction routière. (Déclaration de prise en charge des coûts (faisant partie de la déclaration de l'organisateur)),
    • Déclaration de l'organisateur
    • Confirmation de la compagnie d'assurance à présenter au StVB concernant la couverture d'assurance responsabilité civile pour un événement
    • Plan du parcours
    • Attestations d'assurance (par ex. pour l'assurance accident)
    • le cas échéant, le plan de signalisation et le plan de déviation si des routes doivent être fermées
  • Quels sont les frais applicables ?

    • Type de coûts : variable
      - Le montant des coûts varie en fonction du type, de la période et de la surface de l'utilisation spéciale.
      - Le montant des coûts dépend du barème des taxes en vigueur.

    Les frais sont basés sur le règlement sur les taxes pour les mesures dans le domaine de la circulation routière (GebOSt) et s'élèvent actuellement entre 10,20 euros et 767,00 euros - jusqu'à 2.301,00 euros pour les événements majeurs nécessitant des frais administratifs exceptionnellement élevés.

    En plus de la redevance pour l'octroi de l'autorisation, des redevances distinctes peuvent être dues pour l'utilisation spéciale des routes.

  • Quels sont les délais à respecter ?

    • Type de délai : Délai de demande
      Remarque : il n'y a pas de délai.
       
    • Type de délai : Durée de validité
      Remarque : Limité dans le temps ou révocable.
       
    • Type de délai : délai d'opposition
      Remarque : le délai d'opposition légal s'applique.

    La demande doit être faite en temps utile, au moins deux semaines avant le début de l'événement - plus tôt si l'événement est de grande envergure et surtout s'il s'agit d'un événement interrégional (procédure de consultation élargie requise).

  • Durée de traitement

    Le délai de traitement varie en fonction du type d'utilisation spéciale.

    Dépend du cas particulier.

  • Base juridique

  • Demandes / Formulaires

    • Formulaires disponibles : Oui
    • Écrit requis : Non
    • Possibilité d'introduire une demande informelle : oui
    • Présentation personnelle nécessaire : Non

    Une autorisation peut être accordée après une demande écrite.

    Le ministère fédéral des Transports a publié des formulaires appropriés pour la procédure, qui sont généralement également disponibles auprès des autorités routières. L'autorité routière examine la demande et les documents présentés et consulte les organismes à impliquer (notamment la police et les responsables de la construction des routes, les autorités forestières et de protection de la nature).

  • Remarques

    En raison de la complexité des grandes manifestations, mais aussi de la coordination de la manifestation avec d'autres événements de circulation (par ex. chantiers routiers, etc.), il est recommandé de prendre contact par téléphone avec l'autorité locale compétente en matière de circulation routière afin de discuter des détails.


Départements responsables

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos pages Web accessibles à tous. Vous trouverez des détails à ce sujet dans notre déclaration d'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Utilisez TAB et SHIFT + TAB pour naviguer dans les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilisez ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

Choisir la langue