Im Rahmen des THEATERSOMMER Idar-Oberstein präsentiert die American Drama Group Europe (ADG) am Dienstag, 16. Juni 2026, um 19 Uhr auf Schloss Oberstein das englischsprachige Theaterstück „Macbeth“. Was könnte spannender sein als eine Aufführung von William Shakespeares berühmter Tragödie vor einer Burgkulisse? Daher steht das Stück im Mittelpunkt der diesjährigen „Castletour“ von ADG.
„Macbeth“ beleuchtet den Verfall der Macht und dessen erschreckende Folgen, sowohl in politischer als auch in persönlicher Hinsicht. Doch während die Themen des Stücks tiefgründig und komplex sind, ist die Form äußerst unterhaltsam: Es ist ein Thriller, eine Kriegsgeschichte, eine Liebesgeschichte, ein Albtraum, eine Horrorgeschichte und eine äußerst eindrucksvolle Darstellung des Übernatürlichen. Die Hexen schweben über diesem Stück als Dämonen und zugleich als Wiederherstellerinnen der natürlichen Ordnung, die Macbeth und seine mörderische Frau zu zerstören suchen. Das Böse, das das Königspaar entfesselt, wendet sich gegen sie selbst, und mittels außergewöhnlichster Poesie erlebt das Publikum den Zusammenbruch nackter Ambitionen in gequälte Selbstzweifel und endgültigen Wahnsinn.
Die Macbeth-Inszenierung unter der Regie von Paul Stebbings war die erste Shakespeare-Produktion des Ensembles. Sie war so erfolgreich, dass sie seit 2001 immer wieder aufgeführt wurde und weltweit auf Tournee ging. Damit könnte es die meistgespielte Inszenierung von Macbeth in diesem Jahrhundert sein. Das Publikum war von dieser Inszenierung stets begeistert – von London bis Atlanta, von Peking bis Berlin, von El Salvador bis Thailand und von Australien bis Norwegen. Es handelt sich um eine kraftvolle Version des Stücks, die von einer intensiven Atmosphäre geprägt ist. Die Inszenierung scheut weder das Übernatürliche, noch lässt sie sich durch moderne Kostüme beeinträchtigen. Doch es handelt sich auch nicht um eine altmodische Inszenierung; die Musik von Paul Flush treibt das Stück voran und schafft eine fesselnde Klangtextur von fast filmischer Qualität. Wald und Burg verschmelzen miteinander. Die Hexen sind fast allgegenwärtig, weder männlich noch weiblich und so rücksichtslos wie die griechischen Furien. Das Schauspiel ist temporeich und körperbetont.
Vor allem aber entfaltet die Inszenierung die poetische Intensität von Shakespeares Werk auf dem Höhepunkt seines Schaffens. Das Stück wird weniger interpretiert als vielmehr erhellt, wodurch seine universellen Wahrheiten offenbart werden. In unserer modernen Welt, in der Macht von Moral losgelöst zu sein scheint und das Irrationale alles vor sich herzutreiben scheint, erinnert uns dieses mächtige Drama daran, dass wir durch das Böse nicht nur korrumpiert, sondern auch geschwächt werden. Denn ohne moralischen Kompass werden wir wie Macbeth sein, der mörderische Monarch:
- Karten gibt es im Vorverkauf unter www.ticket-regional.de und bei den angeschlossenen Vorverkaufsstellen. Der THEATERSOMMER ist ein Festival der Stadt Idar-Oberstein, das von der Kreissparkasse Birkenfeld, der Firma Effgen Schleiftechnik, der OIE AG, der Bürkle Stiftung und vom Land Rheinland-Pfalz gefördert wird. Nähere Informationen zum diesjährigen Programm gibt es unter www.idar-oberstein.de/theatersommer.