Après le carnaval, les travaux d'aménagement de la B 422, Tiefensteiner Straße se poursuivent. Après l'aménagement des deux premiers tronçons l'année dernière, le tronçon actuel s'étend sur une longueur d'environ 125 mètres, de l'intersection entre le concessionnaire automobile Barth & Frey et le numéro 157 jusqu'à la résidence pour personnes âgées Grimm, Tiefensteiner Straße 171. Dans ce secteur, la route et les trottoirs seront aménagés et l'éclairage public ainsi que les installations d'approvisionnement en eau, en canalisations, en gaz, en électricité et en télécommunications seront rénovés ou réhabilités.
Pour la réalisation des travaux, le tronçon sera entièrement fermé et le trafic de transit, y compris les bus, sera dévié à grande échelle. L'itinéraire de déviation par Veitsrodt et Vollmersbach, déjà connu l'année dernière, sera réactivé le mercredi 18 février 2026 dans la journée. Un plan de l'itinéraire de déviation est disponible sur le site Internet www.idar-oberstein.de/baustellen. A partir du jeudi 19 février 2026, les travaux proprement dits commenceront et la fermeture complète entrera en vigueur. Pendant les travaux, la circulation sera possible jusqu'au concessionnaire automobile Barth & Frey en venant d'Idar et jusqu'à la résidence pour personnes âgées Grimm en venant de Kirschweiler. L'aire de camping-car de la Weiherschleife restera cependant fermée. Le parking de la Weiherschleife est accessible depuis Idar, mais il est également disponible pour un éventuel circuit pour les bus des transports en commun. Il sera précisé ultérieurement si et dans quelle mesure cela entraînera des modifications dans l'itinéraire des bus par rapport à l'année dernière.
La municipalité demande aux riverains et aux usagers de la route de faire preuve de compréhension pour les perturbations liées aux travaux.