Dans le cadre de la saison "Film im Theater", l'initiative StattKino en coopération avec le service culturel d'Idar-Oberstein présente le film "Trautmann" le vendredi 16 janvier 2026 à 19h30 au théâtre municipal. Il s'agit du film biographique émouvant de Marcus H. Rosenmüller sur le gardien de but légendaire Bert Trautmann, qui, en tant que prisonnier de guerre anglais, a été découvert par un entraîneur de football local et est passé du statut d'ennemi à celui de héros. Pour accompagner le repas, le Landgasthof Böß servira à 18h30 dans la salle de banquet du théâtre "Footballkulinarik". Une inscription est nécessaire.
Lorsque le jeune soldat de la Wehrmacht Bert Trautmann est fait prisonnier en Angleterre en 1944, il ne pense pas que sa vie lui réserve encore beaucoup de choses. Mais alors qu'il est gardien de but dans la cour de la prison pendant un match de football, l'entraîneur d'une équipe de football locale découvre son grand potentiel. Il le fait sortir du camp de prisonniers et l'accueille chez lui.
Mais pour le reste de l'équipe et sa famille d'accueil, Trautmann n'est pas un nouvel ami. Il est l'ennemi qui a contribué à la mort de tant de personnes. Ce n'est que grâce à ses performances exceptionnelles dans les buts, son ardeur au travail et sa gentillesse que Trautmann parvient peu à peu à faire ses preuves. Lorsque le manager de Manchester City fait une offre à Trautmann, c'est le début d'une carrière sans précédent.
Dans ce film, Marcus H. Rosenmüller ne s'est pas seulement intéressé à la légende du gardien de but, qui est encore aujourd'hui vénéré en Angleterre, mais il a également abordé avec respect et sensibilité l'homme qui se cache derrière. David Kross incarne Bert Trautmann avec chaleur et force, en tant qu'homme modeste, mais qui se bat pour ce qu'il veut. De plus, Trautmann est poussé par ses démons intérieurs de la guerre, qui l'ont conduit à une grande culpabilité avec laquelle il a du mal à vivre.
Rosenmüller et son scénariste Nicholas J. Schofield traitent aussi habilement du conflit de l'immédiat après-guerre à travers leur personnage. Toute l'hostilité et la suspicion envers l'ancien ennemi se reflètent dans les personnes que Trautmann rencontre en Angleterre. En plus de tous ces aspects, Trautmann ne perd jamais son humour sec et clin d'œil. Le film transmet ainsi une chaleur qui va droit au cœur, notamment grâce à la magnifique musique de Gerd Baumann, aux images composées avec précision par Daniel Gottschalk et aux décors authentiques.
En 1956, Bert Trautmann fut l'un des tout premiers joueurs à être nommé meilleur joueur du championnat anglais, devenant ainsi le symbole d'une nouvelle amitié germano-britannique basée sur la confiance et le respect et porteuse d'un message de réconciliation et d'intégration.
- L'entrée au film coûte 4 euros. L'entrée se fait 30 minutes avant le début de l'événement et le choix des places est libre. Le film et le repas coûtent 19 euros. L'entrée pour le repas se fait à partir de 18 heures. Le Landgasthaus Böß accepte les inscriptions, sous réserve de disponibilité, au plus tard huit jours avant l'événement à l'adresse e-mail info@landgasthaus-boess.de. Les réservations de repas ne sont ni reprises ni échangées. Les billets d'entrée et les repas ne peuvent être payés que sur place, à la caisse du soir. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.idar-oberstein.de/stattkino.