Pour ce faire, la Hohlstraße devra être entièrement fermée à la circulation de transit du vendredi 11 au mardi 22 avril 2025, dans la zone comprise entre le numéro 31 et l'intersection de la rue Auf der Sandfels. La déviation se fera par la Jahnstraße. Les riverains du secteur concerné de la Hohlstraße et des rues latérales adjacentes sont priés de garer leurs véhicules en dehors de la zone d'extension.
Les travaux seront réalisés en deux phases. Le premier tronçon va du numéro 31 jusqu'au croisement Stöppengarten / Stettiner Straße. La seconde, de là jusqu'à l'intersection avec Auf der Sandfels. Les lundi et mardi 14 et 15 avril 2025, les travaux de fraisage seront effectués sur toute la zone des deux tronçons. Le mercredi 16 avril 2025, les travaux d'asphaltage de la première section seront effectués sous fermeture totale. À partir du jeudi 17 avril 2025, les travaux d'asphaltage de la deuxième section débuteront. Dans ce cas, la circulation des riverains en amont contournera le chantier en sens unique. La fin des travaux est prévue pour le mardi 22 avril 2025 et la levée de la fermeture à la circulation de transit pour le mercredi 23 avril 2025.
La municipalité demande aux riverains et aux usagers de la route de faire preuve de compréhension pour les perturbations occasionnées par les travaux.