La situation supposée était une déflagration sur une installation de chauffage dans un immeuble d'habitation. En raison de la propagation rapide de la fumée et de l'incendie, plusieurs personnes ont été blessées et ont dû être secourues.
Les jeunes, venus avec leurs véhicules de lutte contre l'incendie, ont montré aux observateurs - dont le chef de la brigade Jörg Riemer et son adjoint Frank Knapp, ainsi que les quatre chefs de garde et leurs adjoints - l'ensemble de leurs compétences. Deux personnes ont été secourues sur des balcons à l'aide de morceaux d'échelle et plusieurs personnes ont été transportées en toute sécurité depuis l'objet de l'incendie à l'aide de civières. Parallèlement, la lutte contre l'incendie a été lancée, ce qui a nécessité la mise en place d'une alimentation en eau à l'aide d'un dévidoir et de tuyaux de refoulement. Au total, 16 lances C ont été utilisées pour lutter contre l'incendie.
Le chef de corps Riemer et son adjoint Knapp ont été enthousiasmés par les performances des jeunes et ont fait l'éloge de leur excellent niveau de formation.