Changement de nom
Description des services
Si vous souhaitez changer de nom et/ou de prénom en dehors des règles du droit civil (par exemple, pas en cas de mariage ou de divorce), vous devez demander ce changement de nom de droit public.
Veuillez noter que
- Les changements de nom ne peuvent être effectués que pour les Allemands au sens de la Loi fondamentale, les apatrides, les étrangers sans patrie, les réfugiés étrangers ou les personnes bénéficiant du droit d'asile.
- Seules des raisons importantes justifient le changement de nom. Ces raisons doivent donc être exposées en détail dans la demande.
- Pour une personne ayant une capacité juridique limitée, la demande est faite par le représentant légal (père, mère, tuteur, curateur) ; un tuteur doit être autorisé par le tribunal de la famille, un curateur par le tribunal de tutelle. Une personne ayant une capacité juridique limitée et ayant atteint l'âge de 16 ans doit être entendue par le tribunal de la famille ou le tribunal de tutelle au sujet de la demande. L'autorisation du tribunal et la preuve du résultat de l'audition du demandeur par le tribunal doivent être jointes à la demande.
- La demande doit comporter une déclaration indiquant si un changement de nom a déjà été demandé auparavant, le cas échéant quand et auprès de quelle autorité.
- Le demandeur doit également déclarer qu'il sait que le changement de nom ou le refus ou le retrait de la demande est soumis à des frais.
N'hésitez pas à demander conseil à l'autorité pour remplir la demande en cas de doute.
Quels sont les documents requis ?
- Preuve que le demandeur est soit allemand au sens de la Loi fondamentale, soit apatride, étranger sans patrie, réfugié étranger, bénéficiaire du droit d'asile (par exemple certificat de nationalité, passeport, carte de voyage, carte d'identité, carte d'identité pour enfant)
- Spätaussiedlerbescheinigung ou Vertriebenenausweis (pour les Spätaussiedler et les Vertriebenen)
- une copie certifiée conforme de l'acte de naissance du demandeur et de toutes les personnes auxquelles le changement de nom de famille s'appliquera ; les documents doivent être récents
- si le demandeur est ou a été marié, le certificat de mariage
- En cas de changement de nom pour des raisons de droit de la famille, les actes de naissance et de mariage des membres de la famille dont le demandeur souhaite prendre le nom doivent également être présentés.
- pour les personnes âgées de 14 ans révolus, un certificat de bonne conduite en vertu de la loi allemande sur le registre central fédéral (à demander au bureau d'enregistrement compétent ; le certificat de bonne conduite est envoyé directement à l'autorité de changement de nom par l'autorité qui l'a délivré)
Veuillez noter que
Les originaux des documents doivent être soumis à chaque fois. Tous les documents de demande restent en principe au bureau. Les documents originaux vous seront restitués une fois les copies certifiées conformes.
Dans certains cas, des documents et des preuves supplémentaires peuvent être nécessaires pour traiter la demande. Vous pouvez obtenir des informations à ce sujet auprès de l'autorité compétente en matière de changement de nom.
Quels sont les frais applicables ?
Le montant des frais est déterminé en fonction de la charge administrative et de l'importance, de la valeur économique ou de toute autre utilité de l'acte administratif pour le demandeur.
Base juridique